（Please slide left for English）
10月21日，粤港澳大湾区正值华然秋色之季。应香港优才（杨殷有娣）书院（G.T. (Ellen Yeung) College，以下简称“优才书院”）的友好邀请，广州市爱莎文华高中HKDSE项目交流团的老师们前往香港，怀揣着对知识的渴望与对教育事业的执着，踏上了一场意义深远的学术交流之旅。
(Please scroll down)
On October 21st, the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area was in the midst of its splendid autumn. In response to the friendly invitation from Hong Kong G.T (Ellen Yeung) College, hereinafter referred to as "G.T College"), the teachers from the HKDSE programme of ISA Wenhua High School of Guangzhou embarked on a meaningful academic exchange journey to Hong Kong, driven by their thirst for knowledge and dedication to education.
（Please slide left for English）
此行之期望，不仅在于深入感受作为香港BAND1A的佼佼者优才书院其卓越的IB与HKDSE双行教育之道，更期待爱莎荔湾HKDSE项目各学科老师与优才书院对应学科带头人的点对点交流，深入分析HKDSE课程与内地课程的异同，研究考评大纲，打造更适合内地DSE考生的精品课程。
漫步于优才书院的校园之中，我们深刻感受到了其高效利用场地资源开展多样教育活动的菁英力量，以及全体教师赤诚的教育情怀与育人高度。
在优才书院校长谭国伟博士等校领导的亲切接待下，我们与优才学科带头人逐一展开了亲切而热烈的面对面交谈，各科教师深感收获颇丰，纷纷表达了内心真实的获得感。
(Please scroll down)
The purpose of this visit was not only to gain insights into G.T College's outstanding dual educational approach of IB and HKDSE as a top-tier BAND1A school in Hong Kong but also to facilitate point-to-point exchanges between teachers of various subjects from ISA LIWAN's HKDSE programme and their counterparts at G.T College. The aim was to deeply analyze the similarities and differences between the HKDSE curriculum and mainland courses, study assessment syllabi, and develop refined courses better suited for mainland DSE candidates.
As we strolled through the campus of G.T College, we were deeply impressed by its elite approach to efficiently utilizing space and resources for diverse educational activities, as well as the sincere dedication and high educational standards of all faculty members.
Under the warm reception of Dr. Tan Kwok-wai, the principal of G.T College, and other school leaders, we engaged in cordial and enthusiastic face-to-face conversations with the subject leaders at G.T College. Teachers from various subjects felt that they had gained much and expressed their genuine sense of achievement.
（Please slide left for English）
爱莎荔湾HKDSE经济科王梦雪老师说道：
“在优才书院，我与经济老师们深入探讨了教学进度、选修安排等问题，也对HKDSE与内地课程的区别有了更深刻的认识。HKDSE经济考试更注重考查学生的概念理解深度和经济术语的精准运用，这让我深刻意识到，从高一就开始培养学生的规范答题思路至关重要。不仅如此，学生面对的是3个半小时的考试时长，学生的思维能力和时间管理能力也要从平日加以培养。”
一场学海钩沉，让王老师有了丰厚的收获与深刻的感慨，英文的教研探索同样深刻而丰富。
英文科目，作为大湾区港宝家庭最为关注的热点科目之一，英文科目的难度与国际赛道需求使得家长对英文课程师资的配置格外关注。爱莎荔湾HKDSE的英语科目同样做出师资与内容设置的精准投入、打造听说读写全优的精品英文课程。
爱莎HKDSE英文科Elva老师在与优才名师的交流中，对英文课程的教学有了许多新的思考。
Elva老师表示：
“这次交流让我深刻感受到了香港英文教育的魅力所在。优才书院的英文老师们注重培养学生的听说读写能力，尤其是口语表达和批判性思维的培养，这对于学生未来的国际赛道竞争具有重要意义。”
在与优才书院校长、领导以及理科的老师们进行了深入的交流后，爱莎荔湾HKDSE物理科苏子健老师也谈及了他的感受。
苏子健老师说道：
“香港政府对教育的重视程度令人钦佩，即使在经济疲软和社会萧条期，教育仍是政府投放经费和精力的最重要领域。这种对教育的重视，为香港的学生提供了丰富的学习资源和优越的学习环境。我相信，这些优秀的教育理念和实践，对于内地教育同样具有借鉴意义。”
此次探校之旅，不仅让我们对香港优才书院的教育体系有了更深入的了解，更让我们对如何将这些优秀的教育理念和实践应用到内地教育中有了更深的思考。我们深刻认识到，国际教育、大湾区教育一体化以及香港HKDSE联考课程等领域的发展，对于推动内地教育事业的进步具有重要意义。
(Please scroll down)
Ms. Mengxue Wang, an Economics teacher from ISA Liwan's HKDSE programme, said,
“At G.T College, I had in-depth discussions with Economics teachers about teaching progress, elective arrangements, and other issues. I also gained a deeper understanding of the differences between the HKDSE and mainland curricula. The HKDSE Economics exam places greater emphasis on assessing students' depth of conceptual understanding and precise use of economic terminology. This made me realize the importance of cultivating students' standardized problem-solving approaches from the first year of high school. Furthermore, students face a 3.5-hour exam, so their thinking and time management skills must also be developed in daily practice.”
This journey of academic exploration yielded rich rewards and profound insights for Ms. Wang, and the exploration of English teaching and research was equally profound and enriching.
English, as is currently one of the most in-demand subjects among HKDSE students' families in the Greater Bay Area, poses challenges in terms of difficulty and international demands, making parents particularly attentive to the quality of English teachers. ISA Liwan's HKDSE English program has also made precise investments in teacher staffing and content development, aiming to create a premium English course that excels in listening, speaking, reading, and writing.
Ms. Elva, an English teacher from ISA Liwan's HKDSE programme, had many new thoughts on English teaching after exchanging ideas with renowned teachers from G.T College.
Ms. Elva said,
“This exchange has given me a deep appreciation for the charm of English education in Hong Kong. The English teachers at G.T College focus on cultivating students' listening, speaking, reading, and writing abilities, especially oral expression and critical thinking, which are crucial for students' future international competition.”
After in-depth exchanges with the principal, leaders, and Physics teachers at G.T College, Mr. Zijian Su, a Physics teacher from ISA Liwan's HKDSE programme also expressed his feeling.
Mr. Zijian Su said,
“The Hong Kong government's commitment to education is admirable. Even during economic downturns and social recessions, education remains the most important area where the government invests funds and energy. This emphasis on education provides Hong Kong students with abundant learning resources and a superior learning environment. I believe these excellent educational concepts and practices can also serve as a reference for mainland education.”
This school exploration journey not only gave us a deeper understanding of G.T College's educational system but also prompted us to think more deeply about how to apply these excellent educational concepts and practices to mainland education. We profoundly recognize that the development of international education, educational integration in the Greater Bay Area, and the HKDSE joint examination curriculum holds significant importance for advancing mainland education.
ISA Liwan
（Please slide left for English）
问爱莎之教育何以继往开来，便在矢志不渝的进取与学习之路上。作为内地专注于HKDSE课程教育的学府之一，爱莎荔湾始终致力于为学生提供优质卓越的教育资源和服务。
展望未来，我们将继续加强与国际教育领域的交流与合作，不断引进和融合先进的教育理念和实践。同时，我们也将积极响应大湾区教育一体化的号召，为学生提供更多元化、更优质的教育选择。
我们相信，在爱莎HKDSE项目全体师生的共同努力下，我们一定能够携手共筑一个更加美好的教育未来！
(Please scroll down)
When asked how ISA Liwan education can carry on the past and open up the future, the answer lies in the unwavering pursuit of progress and learning. As one of the mainland's institutions dedicated to HKDSE education, ISA Liwan has always been committed to providing students with high-quality and excellent educational resources and services.
Looking ahead, we will continue to strengthen exchanges and cooperation with the international education sector, constantly introducing and integrating advanced educational concepts and practices. At the same time, we will actively respond to the call for educational integration in the Greater Bay Area, offering students more diversified and higher-quality educational options.
We believe that with the joint efforts of all teachers and students in the ISA Liwan HKDSE programme, we can work together to build a brighter educational future!
声明：本文由入驻国际教育网公众平台的作者撰写，观点仅代表作者本人，不代表国际教育网立场。如有侵权或其他问题，请联系举报。
电话咨询
入学测评