The past weeks were exciting for our school’s athletes, who shone in multiple sports competitions across the city.

We proudly entered three talented students into the SISAC tennis competition at BISS, and all three advanced to the semi-finals. In fiercely contested matches, both Thomas and Aomi faced tough opponents in the D2 boys’ and girls’ competitions. Although they narrowly missed out on the finals, Thomas was awarded 3rd place due to an injury to another player. It was an incredible result for Thomas, especially in his debut tournament. Aomi also showed great determination, bouncing back from her semi-final loss to win her bronze medal match. Rallying to secure five consecutive points, she claimed 3rd place in a hard-fought victory.

Hannah dominated her semi-final, progressing confidently to the final of the Fast 4 format. She delivered a stunning performance, winning 4-0 while conceding only four points throughout the match. We’re excited to follow her journey as she competes internationally throughout the academic year, and we wish her continued success.

Having all three of our athletes earn podium finishes in this U19 competition is a remarkable achievement, showcasing their dedication and hard work.

Our swimmers also participated in the first round of the Shanghai Swim League at the German School on Saturday. Competing in one of the most competitive environments, our swimmers displayed their skill and dedication. Congratulations to all for their excellent performances, and a special mention to those with standout finishes:

1st place: Callum (200m Backstroke)  

2nd place: Boxun (50m Butterfly), Lele (50m Butterfly), Boxun (100m IM)  

3rd place: Boxun (100m Freestyle), Callum (100m IM)  

4th place: Callum (100m Freestyle)  

6th place: Alina (50m Butterfly, 50m Freestyle)

Left: Pudong Swimming Tigers, Right: Boxun's Medals

The boys continued their season with a friendly match against Concordia. After winning the first set, the team used the friendly format to strengthen their lineup ahead of the D2 Cup on October 26th.

In our second SISAC volleyball match of the season, we hosted Harrow and the girls put on a fantastic performance. Their strong serving and digging skills led them to a decisive 2-0 victory, marking their first win of the season.

We’re incredibly proud of all our athletes and their achievements, and we look forward to even more success in the upcoming events!

←Swipe to view English

过去几周对我们学校的运动员来说非常激动人心，他们在全市多项体育比赛中大放异彩。

我们自豪地派出了三名天赋+努力的选手参加在BISS举行的SISAC网球比赛，三人全部成功晋级半决赛。在激烈的比赛中，Thomas和Aomi在D2男生组和女生组的比赛中遇到了强劲对手。尽管他们遗憾未能进入决赛，Thomas由于对手受伤，最终获得第三名。对于他的首次参赛，这个成绩非常令人瞩目。Aomi也展现出顽强的斗志，在半决赛失利后，她奋力反击，在铜牌争夺战中赢得五连胜，最终夺得第三名，胜利来之不易。

Hannah在她的半决赛中表现出色，顺利晋级Fast 4的决赛。她在决赛中表现惊人，以4-0的比分获胜，整个比赛仅让对手得了四分。我们非常期待她在学年中的国际比赛中继续表现出色，并祝愿她取得更多成功！

我们三名运动员在这场U19比赛中全部登上领奖台，这是一个了不起的成就，展现了他们的付出和努力！

我们的游泳运动员也参加了周六在德国学校举行的上海游泳联赛第一轮比赛。在竞争最为激烈的环境中，我们的运动员展现了他们的技术和体育精神。祝贺所有运动员的出色表现！特别是那些取得突出成绩的选手：

第一名：Callum（200米仰泳）

第二名：Boxun（50米蝶泳），Lele（50米蝶泳），Boxun（100米个人混合泳）

第三名：Boxun（100米自由泳），Callum（100米个人混合泳）

第四名：Callum（100米自由泳）

第六名：Alina（50米蝶泳，50米自由泳）

左：游泳健将们，右：Boxun获得的奖牌

男生们在与协和学校的友谊赛中继续他们的赛季征程。赢下第一局后，球队利用这场友谊赛为10月26日的D2杯赛加强阵容。

在我们本赛季的第二场SISAC排球比赛中，我们主场迎战哈罗学校，女生们的出色表现带领她们以2-0的比分取得胜利，这也是她们本赛季的首场胜利。

我们为所有运动员及其成就感到无比自豪，期待他们在接下来的比赛中再创佳绩！