400-860-9889

新闻动态 > 正文

开学有礼,PSIS开学周:破冰前行,共创辉煌

发布时间:2024-09-06 08:14

破冰前行

共创辉煌

- PSIS开学周 -


开学啦!在普林云海港人子弟学校,每一步都充满了新意与惊喜,让学子们的求知之旅从“新”出发,满载仪式感,为新学期拉开序幕!从注册日那张笑靥如花的合影,定格了新学期的起点,到破冰活动中的欢声笑语,每一步都镌刻着成长的印记。


The school has started! At PSIS, every step is full of novelty and surprise, allowing students to embark on a journey of knowledge from a "new" perspective, filled with a sense of ceremony, and kicking off the new semester! From the photo of a smiling face on registration day, which marked the beginning of the new semester, to the laughter and joy during ice-breaking activities, every step is engraved with the mark of growth.



我是小学生啦!


小一的萌新们,在班主任温柔的引领下,眼睛里闪烁着对新环境的好奇与憧憬。他们不仅学会了如何在校园里穿梭自如,更在心底种下了“我是小学生啦!”的自豪感。从晨读到暮省,每一天都变得有序而充满乐趣,各科老师化身为知识的引路人,带领孩子们一步步揭开学习的神秘面纱。


Under the gentle guidance of the homeroom teachers, the young G1 students' eyes flickered with curiosity and longing for the new environment. They not only learned how to shuttle freely on campus but also planted a sense of pride in their hearts that they were elementary school students. From morning reading to evening reflection, every day became orderly and full of fun, and subject teachers transformed into guides of knowledge, leading children step by step to uncover the mysterious veil of learning.




开启新的探索旅程



而对于刚踏入七年级门槛的少年们,这不仅仅是一个年级的跨越,更是一场自我管理与探索的旅程。在自主制定班规的过程中,他们学会了责任与担当;在语文课堂上,那些古老的文字被赋予了新的生命,讲述着华夏五千年的璀璨文明;科学课上,小小科学家们正摩拳擦掌,准备揭开“科学项目”的神秘面纱;至于西班牙语初体验?“Hola!”的问候声中,开启一段有温度、有深度的教育之旅。


For teenagers who have just entered the seventh-grade threshold, this is not just a leap across grades but also a journey of self-management and exploration. In independently formulating class rules, they learned responsibility and accountability. In Chinese language classes, those ancient texts are given new life, telling the brilliant civilization of China for five thousand years. In science class, young scientists are getting ready to unveil the mysterious veil of "scientific projects". As for the initial experience of Spanish? A warm and profound educational journey begins with the greeting of 'Hola!'.




校队宣讲,活力绽放


除此之外,开学第一周。一场场关于体育与运动校队建设的宣讲,如同初绽的花朵,为校园增添了几分清新与活力,让新学期的每一天都充满了期待。


In addition, during the first week of school, the lectures on sports and the construction of school teams are like blooming flowers, adding a touch of freshness and vitality to the campus and making every day of the new semester full of expectations.



在深圳市普林云海港人子弟学校,每一天都不仅仅是学科学习,更是一场关于成长、友谊与梦想的盛宴。让我们一起期待,在这个充满仪式感与高品质的教育环境中,见证每一位学子绽放出最耀眼的光彩。


At PSIS, every day is not just about academic learning but also a feast for growth, friendship, and dreams. Let's look forward together to witnessing every student shine their brightest in this ceremonial and high-quality educational environment.



声明:本文由入驻国际教育网公众平台的作者撰写,观点仅代表作者本人,不代表国际教育网立场。如有侵权或其他问题,请联系举报。