Swipe left to read English version

在幼教中心，

一声声亲切的问候，

包裹在久违的拥抱中。

和家人们依依惜别之后，

小萌娃们迅速开启“玩耍模式”，

和老师、同学们打成一片！

右滑查阅中文版本

At Harrow Little Lions Early Years Centre,

children, parents, and teachers 

exchanged friendly greetings and hugs.

Every pupil had big, lovely smiles 

on their faces, and the campus 

was filled with joy and laughter.

Swipe left to read English version

去年还身穿幼教中心制服的大班同学，

如今已换上崭新的哈罗校服，

正式迈入一年级。

在老师的引导下，这些5~6岁的孩子

正全神贯注地学习新知识。

右滑查阅中文版本

Last year's Reception children are now 

wearing Harrow hats and uniforms,

officially becoming Year 1 pupils.

Watch our 5 to 6-year-old children 

attentively listening to their teachers.

Swipe left to read English version

适应、回归、成长，

哈罗学子们成长的

每一步都有老师的陪伴。

全人教育理念和个性化辅导

贯穿于我们教学的日常。

右滑查阅中文版本

In all stages of growth,

Harrovians are accompanied 

by their teachers every step of the way.

We fulfil our commitment to 

Holistic education and personalised tutoring.

Swipe left to read English version

新学年的第一天，中学部的同学们

聆听了校长热烈且真挚的开学寄语。

中学生们将于未来一年中，

在校园的每一个角落发挥他们的

领航力和服务精神，

以榜样的力量

影响和引领低年级的同学们。

右滑查阅中文版本

Our Upper School students listened to 

our Head Master deliver his 'Welcome Address'. 

These students will demonstrate their 

leadership skills and community spirit 

in every nook and cranny of the campus, 

serving as role models 

for their junior peers.

Swipe left to read English version

高中毕业班的学长学姐们已经专注地

进入到紧凑的学术之旅中。

明年，哈罗国际深圳的

第一届毕业生

将去往他们所向往的

牛津、剑桥、常春藤大学等著名学府。

右滑查阅中文版本

The Sixth Form students are already 

concentrating on their rigorous studies. 

Next year, the first graduating class of 

Harrow International Shenzhen will head to 

their dream schools, including 

Oxford, Cambridge, and Ivy League universities.